北九州の損害保険代理業・生命保険募集代理店であるトップ保険サービス株式会社 代表取締役社長である野嶋康敬のブログです。
Header

JICA研修

9月 7th, 2017 | Posted by nojima in ブログ

「先進国市場を対象にした輸出振興/マーケティング戦略」研修の

一部で、リスクマネジメント研修を担当させていただいています。

今回は、エチオピア、ナミビア、スーダン、ルワンダ、マラウィ、

タンザニアから9名の参加です。

みなさん自国の政府系機関の方なので、英語もうまいし、

理解も早くて助かります。

とくに今回のメンバーは、質問するのがお好きなのか

ものすごい質問攻めで、通訳の方も私もヘトヘトになるくらい。

 

それにしても、通訳をお願いしているJICAの仲村さんは

単に通訳ではなく、スーパーコーディネーターです!

通貨マリーとか国際ファクタリングといった専門用語も

皆が理解できる言葉で、上手に説明して下さいます。

仲村さんじゃないと、このお仕事は受けられません!!

本当にありがとうございます。

 

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 You can leave a response, or trackback.

Leave a Reply